前日韓国語教室の生徒さんに頂いたお土産。

세 젤 예   (セ ジェル イェ)

意味は、

【세상에서 제일 예쁜 아이】

セサンエソ チェイル イェプン アイ

「世界で一番可愛い子ども」

 

他にも色んな造語のお菓子があったみたいです。^_^

先日は別の中学生のレッスンの最後に、

質問ないかな?と聞いてみると。

「선생님,授業と関係なくてもいいですか?」

「どうぞ〜。」

 

「선생님,상남자가 뭐에요?」

상남자(サンナムジャ)笑笑

 

意味は、男の中の男!진짜 남자。

 

どこでこの単語拾ってきたの?と聞くと、ネットで〜❤︎と。

こうやって言葉を覚えて行くんですね。やるな!中1女子(^◇^)

 

韓国って造語がすごい多いですよね。

こんなのわからない 笑→http://naver.me/xNWweuQ9

学んで行かねばです。

 

 

今日のおやつは、

チョコエモン❤︎

そして私の세젤예セジェルイェ〜❤︎

今日も良い1日を(#^.^#)

 

◻︎2018.2.24土曜日

K-POPを上手に歌おう!の会@下関ソリナム 詳しくはこちら ◻︎李淑任高音チョッテミニコンサート

「はじまりの音」@下関ソリナム

詳しくはこちら チケットのご購入は韓風おうちレストランてじょん、0832232124 ◻︎日韓バイリンガル司会お問い合わせこちら

The following two tabs change content below.

ミョンミ

オ・ミョンミ  1981年山口県下関市生まれ、下関在住。 在日コリアン三世。二児の母。 幼少期から民族学校で母国の言葉や文化、歴史を学ぶ。 朝鮮大学校教育学部音楽科を卒業後7年間、地元母校の初級部にて教鞭をとる。その間民族楽器カヤグムと、コーラスの部活動のレッスンを担当しながら、沢山の子供たちの指導にあたる。 その後ブライダル司会者を志し、司会のスキルとホスピタリティを学びながら、同時期に、幼い頃から大好きだったカヤグム弾き語りの音楽活動を始める。 2011年より日韓バイリンガルのブライダルMCとして活動を始め、日本人カップルや、コリアンブライダル、国際結婚など600組以上のカップルのブライダルパーティー施行。 2019年、父と義父の病気と死によって、体と心についての学びを深める中、ヨガやボイスヒーリングの素晴らしさを体感する。 「声と共に、体と心が癒される。」 声×体×心の調和をボイスヨガや司会業、演奏活動を通して心地よい生き方、幸せな生き方を伝えています。