九州・山口 韓国語司会、ブライダル司会、カヤグム弾き語り

menu

日韓バイリンガルブライダルMC オ・ミョンミのブログ

トルチャンチの贈り物。おじいさまからお孫さんへ

おじいさまからお孫さんへ贈られたメッセージ時計のご紹介です。

 

メッセージは、

Be growing、growing、growing!

何日も考えられたメッセージだそうです。

健やかな成長への願いが込められています。

 

そしてご要望により後ろにもメッセージ。

あなたの成長を見守っています。

ハルベ、ハンメより

(ハルベハンメは祖父母という意味)

 

小学校にあがったらきっとこの時計がよめるようになる。

成長して一人暮らしをしても持っていって欲しいな。

 

…ずっとおじいちゃんおばあちゃんが、この子を優しく見守っています。

 

【材質:ヒノキ】

 

私がメッセージ時計を作っているワケ

■その他の時計家族の名前時計

■メッセージ時計のお問い合わせことらからどうぞ。

The following two tabs change content below.
ミョンミ

ミョンミ

オ・ミョンミ  ブライダルMC、日韓バイリンガルMC、ウッドバーニング作家。 1981年下関生まれ。下関在住の在日コリアン3世。二児の母。 幼い頃から民族学校に通う中で、韓国のことばや文化に親しみ 小5から始めたカヤグムと歌は今でも大好き。 大学卒業後7年間母校にて教鞭をとり、2008年より日韓バイリンガルのブライダルMCとして活動開始。600組以上のカップルを担当。 「結婚」と、「韓国」のステキを発信中。

関連記事